Alliance Française Basilicata - Journée pour le Français 2014 - Invitation: 13 nov, h. 9 - Università degli Studi Aula Magna

Gentili estimatrici ed estimatori,

--Vi inoltro con piacere l’invito alla presentazione della  Journée pour le Français 2014.
 giovedì 13 novembre,

organizzata da Alliance Française Basilicata, Associazione emerita che lavora egregiamente per la conoscenza e l’apprezzamento della lingua francese e alla quale sono iscritta.

--L’ Alliance Française Basilicata per la tessera associativa  2015, mi ha onorato della scelta dell’immagine tratta dalla mia opera pittorica La Casa del Ragno, di cui si fa menzione anche  in un mio testo  poetico,  Respirare l’Universo, e del quale   ho per l’occasione completato la traduzione in lingua francese. http://www.afpotenza.it/images/tessera-2015_a_1.jpg

--In apertura:  Il  13 nov, dalle ore  h. 9 alla 9,45 ca  -   all’Università degli Studi Aula Magna - Respirer l'Univers sarà letto sul filo delle immagini del video omonimo, realizzato  exprès  e meravigliosamente  grazie alla sensibilità  surrealista  e sinergica del prof. Lello Romano, presidente Alliance e caro amico.
Respirer l'Univers: http://youtu.be/AgBdlWsIHZU

-- Un gruppo di lettura di professori, studenti e francesisti  produrrà  una performance poetica: l’Alliance  ha tratto spunto dal centenario della 1a guerra  mondiale per ricordare quell’epocale tragedia, rappresentandola con superbi  materiali video e attraverso la grande poesia di Guillaume Apollinaire, i suoi Poemi  d’amore scritti dalla trincea.

--In esposizione come dedication artistica personale al poeta italo- francese, una primizia, i  Calligrammi alla rovescia, anch’essi espressamente realizzati. 

Vi aspettiamo, con la dolcezza della nostra lingua sorella!
                                                                                                         Teri Volini

Invitation  Alliance

« Ma Lou, je coucherai ce soir dans les tranchées » , Lectures poétiques, images, calligrammes et sons, avec lesPoèmes à Lou de Guillaume Apollinaire
et les œuvres de Teri Volini
 L'affiche (Visitez le mini-site)   Giovedì 13 novembre 2014 ore 9,00 Aula Magna UNIBAS (Francioso) POTENZA
 Video di presentazione dell’evento http://youtu.be/fUOXtWwrvGQ

Sito Internet: www.afpotenza.it   et